A Toronto resident whose vehicle has been stolen three times in a year is facing a massive increase in insurance premiums, despite recovering the vehicle each time, raising questions about the insurance industry’s response to rising auto theft rates.